"бочонок" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бочки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -онок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного бочка, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бъчьвь, бъчька, русск. бочка, бочонок, укр. бо́чка, болг. бъ́чва, сербохорв. ба̏чва, словенск. bǝčvà, bǝčkà, bȃčva, чешск. bečva «чан», bečka «бочка», польск. beczka «бочка». Первонач. слав. основа на -ū: bъči (род. п. *bъčьve), где č может восходить только к ki̯. Ср. также сербохорв. ба̏квица «кадка, бадья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бочо́нок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бочоночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочоночный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "босонкоподобный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Брожение умов», 1884 г.",
          "text": "То же самое сделал и мальчик, ведший нищего-слепца, и мужик, несший для свалки на площади бочонок испортившихся сельдей.",
          "title": "Брожение умов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая бочка"
      ],
      "id": "ru-бочонок-ru-noun-PYAsGh~b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бочонок.wav",
      "ipa": "bɐˈt͡ɕɵnək",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бочонок.wav"
    },
    {
      "ipa": "bɐˈt͡ɕɵnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cask"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бочачка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "барыла"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "буре"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hordó"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hordócska"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bareleto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonelete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cubeta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barile"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "кішкене бөшке"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cupella"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cupula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doliolum"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "буре"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fäßchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Faß"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beczułka"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "varil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "барило"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бочонок"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nassakka"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lekkeri"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "leili"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baril"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonnelet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "soudek"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bečička"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kagge"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lägel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bareleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tünn"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaadike"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кыра буочука"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бочуонак"
    }
  ],
  "word": "бочонок"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бочонок (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-бочонок-uk-noun-chkvZRwj"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "бочонок"
}

{
  "categories": [
    "Бочки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -онок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного бочка, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бъчьвь, бъчька, русск. бочка, бочонок, укр. бо́чка, болг. бъ́чва, сербохорв. ба̏чва, словенск. bǝčvà, bǝčkà, bȃčva, чешск. bečva «чан», bečka «бочка», польск. beczka «бочка». Первонач. слав. основа на -ū: bъči (род. п. *bъčьve), где č может восходить только к ki̯. Ср. также сербохорв. ба̏квица «кадка, бадья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бочо́нок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бочо́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бочоночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочоночный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бочонкообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "босонкоподобный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Брожение умов», 1884 г.",
          "text": "То же самое сделал и мальчик, ведший нищего-слепца, и мужик, несший для свалки на площади бочонок испортившихся сельдей.",
          "title": "Брожение умов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшая бочка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бочонок.wav",
      "ipa": "bɐˈt͡ɕɵnək",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-бочонок.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бочонок.wav"
    },
    {
      "ipa": "bɐˈt͡ɕɵnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cask"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бочачка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "барыла"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "буре"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hordó"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hordócska"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bareleto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonelete"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cubeta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barile"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "кішкене бөшке"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cupella"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cupula"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doliolum"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "буре"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fäßchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Faß"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beczułka"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "varil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "барило"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бочонок"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nassakka"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lekkeri"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "leili"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baril"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tonnelet"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "soudek"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bečička"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kagge"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lägel"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bareleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tünn"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaadike"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кыра буочука"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бочуонак"
    }
  ],
  "word": "бочонок"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бочонок (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "бочонок"
}